MUCC - Diorama (Español)

Traducción: Piro


El cielo al que alzábamos la mirada aquel día, dejó de estar nublado, ese cielo azul
Los sueños ya no eran destruidos, y los blancos océanos se extendían hacia el infinito
Nosotros resplandecíamos, y mirábamos nuestras manos hacia arriba, y hacia abajo...


Al igual que aquel día hace tres años, en esta ciudad ha caído la primera nevada
¿Por qué? El tiempo se detiene por completo, y al igual que ayer
Recuerdo vívidamente... Aunque quisiera olvidar



Y de es modo, la nieve fluye sin detenerse
Y yo aquí, aferrándome al pasado
Si me diera cuenta, de que estoy buscando los rastros de ti... ¿Dónde estás?


Sobre estas manos cae el polvo de nieve
Tan fugaz y frío, en una despedida
Tal como el viento


Nunca podré olvidar
Las lágrimas que derramaste, ese calor...
En la ciudad de dioramas


Ah... Aquella conversación, cuando hablamos de los sueños...
¿Podrías hacer que la escuche una vez más?
Este adiós, de esta forma, nosotros aún no lo podemos aceptar


Sobre estas manos cae el polvo de nieve
Tan fugaz y frío, en una despedida
Que aprisiono contra mi pecho


Mira, el mundo está brillando, lleno de color
Esa sonrisa y esa melodía que nacen,


Más tiernamente, más cálidamente que nunca... Lloramos un poquito
Te damos las gracias, nosotros... Nosotros
Siempre estaremos aquí