Letra: Miya
Música: Miya
Traducción: MUCC-Chile 2026
Aquel día, el cielo que contemplamos
era azul, sin una sola nube.
Los sueños eran un inmenso océano completamente blanco
que se extendía hasta el infinito.
Deslumbrados, alzamos las manos y bajamos la mirada.
Como aquel día de hace tres años,
también cayó la primera nieve sobre esta ciudad.
¿Por qué será? El tiempo se detiene
y, como si hubiera sido ayer,
lo recuerdo con absoluta claridad,
aunque se supone que quiero olvidarlo.
Esos días siguen pasando sin detenerse
mientras yo sigo aferrado al pasado.
Cuando me doy cuenta, estoy buscando tu imagen.
¿Dónde estás?
Sobre estas dos manos cae el polvo de nieve.
Esta despedida, fugaz y fría, es como el viento.
Nunca olvidaré
las lágrimas que derramaste, tu calidez,
en esta ciudad de diorama.
Ah, aquel sueño del que hablamos una vez,
¿podrías contármelo otra vez?
Todavía no podemos aceptar
algo como un «adiós».
Sobre estas dos manos cae el polvo de nieve.
Abrazo contra mi pecho
esta despedida fugaz y fría.
Mira, el mundo se llena de color y resplandece.
Las sonrisas y la melodía que lo desbordan
son más tiernas y cálidas que nunca.
Lloré un poco.
Gracias.
Nosotros... nosotros
siempre estaremos aquí.
Nota: Un diorama es una representación tridimensional en miniatura de una escena o paisaje.