Traducción: Mukkero
“Algún día serás capaz de volar hasta allá, yo lo sé”
Eso es lo que me dijiste
“No es tan fácil como parece, se ve oscuro desde aquí, no hay esperanza”,
Es lo que te respondí
Nuestra relación fue cambiando
El espejo refleja mis deformados sentimientos
Todo es tan mecánico
Me dices, “Ve más allá de tus limites” (todo ha terminado)
Me dices “Podrás volar algún día?” (Aquí ya no hay cielo)
“Tú y yo no tenemos nada que perder”,
me dijiste, permaneciendo allí mientras llovía
Bang, Bang, tu voz ahogada en los disparos, y el sonido de la lluvia sólo lo empeoraba
No puedo oírte más
Vamos, sólo aléjame, sólo cántame una canción de eterna soledad
En este mundo de la nada
(Cállate! Nadie está escuchando tu poema de mierda)
Ahora vuela! ésta no es una canción para compartir nuestra tristeza
Todo desaparece con el tiempo, y tú y yo no somos la excepción
Vamos, no me importa si esto suena a canción de amor o no
Si, ahora, justo ahora
Yeah, yeah, yeah , tú intentas escapar de la realidad y yo odio eso más que a todo
Es un eterno juego de gato-ratón el que estamos jugando
Un cantante que ya no tiene amor
Siempre lloraste por mí (y yo siempre lloré por ti)
El cielo siempre lloraba por mí (y el cielo siempre lloraba por ti)
Hasta que nos marchitamos y morimos
“Tu y yo no tenemos nada que perder”
Hasta el día en el que el mundo se acabe
Cantemos, riamos, no necesitamos palabras, sólo canta “la, la la”
Este insignificante momento, por siempre “la, la la”
