Letra: Tatsurou
Música: YUKKE
Traducción: MUCC-Chile
Una estrella fugaz iluminó
el cielo estrellado y la rueda de la fortuna.
Adiós.
La montaña rusa
que cargó con nuestros deseos.
Oh, mi chica.
Sigues siendo una joven.
En mi corazón.
Mi corazón te invita.
Ultra secreto.
Solo entre nosotros dos.
El país de las maravillas.
Melancolinista,
un amante que flota entre altibajos.
El mundo ya depende de tu libertad.
Cenemos en el salón de baile.
No importa nada mientras tú sonrías.
Vamos, quítate el vestido
y volemos hacia un universo maravilloso.
Soy un soñador.
Hacia el interior de un sueño.
Quédate conmigo.
Gira, carrusel.
No te detengas, vuelta tras vuelta.
Disuelve en la noche
los peores recuerdos.
¿Unos cuantos besos
van a enfriarnos?
No, No, No.
Escapemos
a una fantasía solo para nosotros dos.
Oh, mi chica.
La joven ahora...
En mi corazón.
se convierte en adulta.
Ultra secreto.
Solo entre nosotros dos.
Inframundo
Desesperacionista,
un amante al borde de la muerte.
Estas manos ya dependen de tu libertad.
Podemos volver a empezar
desde los créditos finales.
Podemos reescribirlo
tantas veces como queramos.
Vamos, quítate el vestido
y volemos hacia el cielo del mejor amanecer.
Soy un creyente.
Dentro de ti.
Para siempre.
Quédate conmigo.
Gira, carrusel.
No te detengas, vuelta tras vuelta
Disuelve en la noche
los peores recuerdos.
Beso interminable.
Esta noche, carrusel.
Cuando se deshaga el hechizo,
besémonos y revelemos
nuestro secreto eterno.
