Trigger (Gatillo)

Letra y música: Miya
Traducción: MUCC-Chile


Dándole color a las sensaciones,
murmuré sobre el futuro.

La sensación al tacto, como tú,
es un gas que se va disipando.

Bajo un cielo marrón,
tú, con tu vestido consumido por las llamas,
eres el sueño de alguien
al que ya no se puede regresar.

Vamos, dispárate en la sien.

Los fragmentos de sueños,
esas palabras...
ahora ya han perdido su significado.

Terminemos con esto.

Al futuro que desapareció:
hola y adiós.

Un perro ciego
aúlla con todas sus fuerzas.

Ah... nada tiene sentido.

En una noche como esta,
quiero abrazarte.

Vamos, dispárate en la sien.

Los fragmentos de sueños,
tus palabras...
ahora ya han perdido su significado.

Terminemos con esto.

Al futuro que desapareció:

hola y adiós.