Haruka (Lejana)

Letra: Tatsurou
Música: Miya / Tatsurou
Traducción: MUCC-Chile (2026)

Primavera al caer la tarde,
una sensación de vacío.

Tu voz,
lejana, muy lejos.

En un día cálido como tú,

¿te habrás olvidado
de mí?

Como el aire,
como el sol,

nunca pensé
que pudieras desaparecer.

Un viajero en el tiempo,
entre burbujas,

soñando, soñando,
los recuerdos se desvanecen.

Tu voz,
lejana, muy lejos.

¿Te habrás olvidado
ya de todo?

Floto por el cielo,
como una nube perdida.

En medio de la primavera que avanza,
te espero.

En tu maceta,
donde plantaste flores blancas,

¿en qué pensarás
mientras avanza la primavera?

El próximo año,
el día de tu cumpleaños,

¿qué estarás haciendo?

Mientras las estaciones
siguen su curso,

nosotros permanecemos
como aquel día,

con los ojos cerrados.

Entrelazamos los dedos
con tanta fuerza que duele,

para no separarnos,
nunca.

Floto por el cielo,
como una nube perdida.

En medio de la primavera que avanza,
te espero.

En medio de la primavera que avanza,
pienso en ti.

Tu voz,
lejana, muy lejos.

¿Te habrás olvidado
de mí?