Letra: Miya
Música: SATOchi
Traducción: MUCC-Chile 2026
Damas y caballeros, que comience el circo
Are you fucking ready?
Por más que lo intentes una y otra vez, es imposible
los cantos de alegría fluyen como el agua
Por más desesperadamente que lo intentes, al final
serás olvidado como el agua que se escurre
Buscando un brazalete plateado
pisoteas flores tan hermosas
Persiguiendo un anillo dorado
sin darte cuenta de lo destrozado que está bajo tus pies
Rendez-vous, esta noche un encuentro
¿Acabará como Les Misérables?
Vamos, sal de ahí, un baile fantástico
todo esto existe para ti
No te quedes encerrado en una habitación tan pequeña
esta noche eres Cenicienta
puedes convertirte en lo que quieras
Rendez-vous, esta noche un encuentro
sin saber cómo terminará
Cualquier cosa está bien, cualquiera está bien
todo, absolutamente todo
Si pudieras volver a cero, si no fuera un sueño
si pudieras olvidarlo todo
esos pesados zapatos que ya no necesitas
vamos, quítatelos y tíralos aquí mismo
Vamos, sal de ahí, un baile fantástico
volemos hasta el límite
Sal de ese mundo tan pequeño
esta noche eres Cenicienta
puedes ir adonde quieras.
Nota: Rendez-vous es una expresión francesa que significa «encuentro» o «cita». Les Misérables hace referencia a la obra de Victor Hugo, de desenlace trágico y melancólico.
