Letra: Tatsurou
Música: Tatsurou
Traducción: MUCC-Chile 2026
Dejo correr mis lágrimas bajo el sauce
con los ojos de un gris plateado
El aroma de Gudang Garam
me envuelve como una golondrina solitaria
Inmortal como un fénix dorado
pero aun así, completamente sobredosificado
Tu sonrisa está en mis sueños
el único lugar donde puedo abrazarte
En este cielo tan azul
por favor, no me dejes solo
déjame quedarme justo a tu lado
Oh, baby, ya no puedo salir
este sueño es demasiado delicioso
Oh, margarita, es hora de florecer
tu sabiduría destella a medianoche
No puedo detener esta corrupción
estoy cayendo hacia el cielo
Déjame quedarme justo a tu lado
Oh, baby, ya no puedo salir
este sueño es demasiado delicioso
Oh, margarita, es hora de florecer
tu sabiduría destella en la oscuridad
Oh, baby, por favor dime
cuándo empezaste a mentir
Te amaba
Más que a nadie.
Notas:
堕落 (daraku) significa «corrupción», «decadencia» o «degradación», particularmente en un sentido moral. La canción también es conocida oficialmente como Corruption.
Gudang Garam es una marca indonesia conocida por sus kretek, cigarrillos elaborados con tabaco y clavo de olor, de aroma característico.
La letra original de la canción está escrita casi completamente en inglés; solo 愛してたんだ (aishitetanda, «te amaba») aparece en japonés al final.
