Lion (León)

Letra: Miya
Música: Miya
Traducción: MUCC-Chile 2026

¿Por quién te mezclas con la multitud solo para encajar?
dejando que en tu cabeza no se agite más que la inercia
¿Para qué toda esa estupidez sin sentido?
¿Qué diablos estás buscando?

El viento otoñal se clava

Enredado en la adaptación dentro de un sueño
miré desde arriba un mundo sin cielo
Aquel perro callejero de color apagado
me miraba con sus ojos violetas

Canta la fugacidad a este cielo sin vida

Vamos más allá, hacia donde estás tú
montados en el viento que sopla hacia el mañana
Con este infinito vacío entre mis manos
lo alzo orgullosamente

La tristeza se difumina y se derrite bajo el sol de otoño

Puedo seguir adelante imaginando tu cielo
sopla el viento que se dirige hacia el mañana
Con este presente vacío entre mis manos
lo alzo orgullosamente

¿Por quién huyes de aquí
haciendo tambalear esa ridícula aureola sobre tu cabeza?