Letra: Tatsurou
Música: Miya
Traducción: Mukkero
Por favor, ven aquí
Abre esa puerta
Allá nada te ata
Pero nada te protegerá tampoco
Está bien hacer sólo las cosas que te gustan y deseas
Pero cuidado, la libertad y la crueldad son dos caras de la
misma moneda
Entonces, al final, ¿cuánto de pecado es la ignorancia?
Igual y desigualmente, los días se siguen acumulando
Como un montón de polvo, el tiempo se acumula
Una canción infantil, llorando, un lamentable niño de 20 años
Por favor, cumple tu promesa ¿Nadie te ayudará?
Las mañanas, las noches y los latidos del corazón se repiten
de manera vacía
Contra el sol, los 20 años se vuelven transparentes
Igual y desigualmente, los días pasan para todos
La superioridad y la inferioridad no pueden ser encubiertas
tan fácilmente
Una canción infantil, llorando, Después de todo, somos adultos de papel maché
Por favor cumple tu promesa
Traviesamente, el tiempo seguirá acumulándose
Se acumulará por igual para todos, como la nieve, como las
cenizas