Letra y música: Miya
Traducción: Mukkero
Tus delgados brazos, el cielo irreemplazable
El disparo bloqueado, el cielo rojo, cielo rojo
Hoy de nuevo alguien está llorando, llorando
Plumas rojas esparcidas por alguna parte
Adiós, el amanecer
De repente, el cielo arde
El cielo que flota en tus emociones y se desvanece
Ahora la risa y los recuerdos se han ido volando
Quiero borrar todo
Lo deseo cantándole al cielo rojo
Simplemente lavado por la lluvia
Esto es una historia muy tonta
El humor sangrante de impotencia, es nuestro humor
Adiós, la noche arde
De repente, amanece
Una flor que flota en tus emociones y se desvanece
El cielo donde la risa y los recuerdos se han ido volando
Cuando todo se haya ido
Solo mira el cielo distante mientras estás de luto
Simplemente lavado por la lluvia
Esto es una historia muy tonta
El humor sangrante de impotencia, es nuestro humor
Vivir y morir (1)
(1) Esta parte es un juego de palabras, porque vivir y morir también se lee como Iki to shi.
(2) Esto no aparece en el lyric pero es lo que puedo entender al escucharlo.