Letra: Tatsurou
Música: Miya
Traducción: MUCC-Chile
Estrella fugaz, el final es el comienzo.
Vamos, viejos asesinos.
El tirano cuyo deseo se hizo realidad se ríe.
Hoy, solo malas noticias que no dejan de llegar.
Mentiras y más mentiras de una minoría, trabajadores de la masturbación.
Hello, noche de sirenas.
Adiós, noche sagrada.
Desesperación. El mundo ya es diferente.
Ellos proclaman que no es una ironía.
«Mañana seguro que sí».
Este es un mundo donde ya no puedes encontrar valor en esas palabras.
Siempre, el ánimo está hecho un desastre.
Siempre, el futuro pinta bien.
Siempre, fantasías distorsionadas.
Un nuevo mundo a punto de enloquecer.
¿Era hermoso? Viejo mundo.
Ella dijo, «×××××××».
¿Salvación? Ya basta.
Estoy a punto de romperme.
La voz, ahogada por los insectos que se agolpan
alrededor de la luz que irrumpió en la oscuridad,
en su último instante soltó el amor y desapareció.
Ríe con una voz hecha pedazos.
¿Salvación? Ya basta.
Estoy a punto de romperme.
¿Es la respuesta correcta? No.
Quiero romperlo.
Si le pido un deseo a una estrella
y desaparece,
los días que fuimos hilando
se van desvaneciendo.
El sueño que tanto deseé
muere vacío.
Y aun así esperamos el mañana,
aquí, en este mundo.
¿Es la respuesta correcta? No.
Parece que podré romperlo.
¿Salvación? Ya basta.
Si le pido un deseo a una estrella,
a esa luz que desapareció...
si puedo reír contigo,
el mundo cambiará.
