99

Letra: Tatsurou

Música: Miya

Traducción: Mukkero



Pensamientos bloqueados, el futuro oscuro es igual a cenizas, 99

Reputación descolorida, pérdida del entendimiento y el quehacer

Quemados por el sol


Si devoras el amor, ¿Serás feliz? 

Tratando desesperadamente de no perderlo

Soñar con un cielo lejano, las alas de un ángel caído


Extendí ambas manos en el vacío y apenas pude tocarlo, n°99

Mira, esta voz cantora resuena más allá del cielo nocturno


Sacudamos los restos del sufrimiento, los ecos de la tristeza, 99



Recojo mi corazón desmoronado y doy un paso hacia el final



Deseo poder amar los restos de este sufrimiento y los ecos de la tristeza

Ahora, más allá del cielo nocturno, deja que esta voz cantora resuene


Extendí ambas manos en el vacío y pude tocarlo, n°99

Mira, más allá del cielo, más allá de todo, extiende tus alas ahora





*El número 99 se relaciona con la fuerza espiritual. 


Nota: esta canción pertenece al tour Shion/Kyuutai del 2023, y en el que se inspiraron en el tour mundial del año 2009 para componer esta canción.