Letra y música: Tatsurou
Traducción: MUCC-Chile
¿Por qué? ¿Por qué no podemos reír juntos?
Todos queremos ser amables.
Ni siquiera nos entendemos a medias,
y así, simplemente huimos.
Dejemos de cruzarnos. Es una calle de un solo sentido.
El tiempo sigue pasando.
Las palabras que quedaron atrapadas siguen clavadas en mí.
Excusas y errores, todos los días.
No puedo verte hoy.
Lo nuestro terminó.
¿Esperanza? No la necesitamos.
Una idea que desaparece,
un pensamiento que llama a mi corazón.
¿Qué viste?
Aunque te haya amado, supongo que esto terminará.
No lo aceptes.
Solo yo, separado de este hermoso mundo.
Era más feliz cuando no tenía nada, ¿verdad?
Quiero sentir un dolor que no puedo sentir.
Quiero verte hoy.
¿Hemos cambiado?
La verdad, ya no hay nada que podamos hacer.
La idea que desapareció, este sentimiento,
vamos, una última vez.
¿Qué pudiste decir?
Aunque te haya amado, esto ya terminó.