Gerbera

Letra: Tatsurou
Música: Miya
Traducción: MUCC-Chile 

Los sentimientos se profundizan al plasmarlos en un poema.
Si los escupes impulsivamente, se reducen a simples sonidos.

Las palabras no tienen una forma real, son libres.
Si las adornas y las exhibes, fácilmente se convierten en mentiras.

Esperando la primavera, una gerbera roja
se enamoró de un grillo y estalló como una burbuja de jabón.

Miles de poemas hacen vibrar mi corazón mientras canto
Por ti, gritaré, cantaré.

Este amor tan profundo, haré temblar mi vida mientras canto
Oh, grillo de la oscuridad.

Estas palabras de un corazón enloquecido
hoy te las entregaré.

Los poemas estallan como burbujas de jabón
y el viento se los lleva

Un amor parecido a la frustración y palabras sin adornos
Gritaré, cantaré
Este amor tan profundo, haré temblar mi vida mientras canto
Esta noche, por ti.

Nota: La gerbera es una flor de colores vivos perteneciente a la familia de las margaritas.