Letra: Tatsurou
Música: YUKKE / Miya
Traducción: MUCC-Chile (2026)
«No temas a Dios.»
Eso lo decías mucho.
El avión a reacción cargado de bombas
despegó.
Vamos a jugar a la guerra.
Tercera Guerra Mundial.
Yo soy la justicia,
tú eres el malo.
Claro,
así es como funciona.
No podemos vivir ni mil años.
Los monos se matan entre ellos.
Esquiva las balas
y arranca de raíz todo lo que puedas.
Desde el principio
no existe un significado para lo correcto o lo incorrecto.
Al final, está decidido:
el que gana
es la justicia.
Trazan líneas en este cielo
y los monos se pelean por ellas.
Los dioses los contemplan
y se parten de la risa.
Vivimos arrebatando.
¿Cuánto podremos arrebatar
antes de morir?
Por más bonito que lo adornes,
nunca quedarás satisfecho.
Un mundo maravilloso
donde ni siquiera podemos alabar la justicia.
Vivimos matando.
¿Cuánto podremos matar
antes de morir?
Por más bonito que lo adornes,
nunca quedarás satisfecho.
Un mundo maravilloso
donde ni siquiera podemos alabar la justicia.
Trazan líneas en este cielo
y los monos se pelean por ellas.
Los dioses los contemplan
y se parten de la risa.
Esquiva las balas
y arranca de raíz todo lo que puedas.
Los monos arrebatan.
Arranca de raíz todo lo que puedas.
