Letra: Miya
Música: YUKKE
Traducción: MUCC-Chile 2026
Adiós, bye-bye al mañana.
Ya lo sabía, ah...
Sabía que habíamos llegado al límite,
que todo iba a derrumbarse.
Lluvia, seguida de lluvia, seguida de lluvia.
Tú, a mi lado, lloras.
Nosotros, con un futuro prometedor,
con demasiadas expectativas encima.
Como no había nada,
junté todo lo que pude:
violencia pura, galletas caseras.
No digas esta noche
que son ilusiones o cosas falsas.
Negative Dancer,
una seductora ESCAPE (escapatoria).
Poco a poco, sin darme cuenta,
la razón hace SHUTDOWN (se apaga).
La cabeza me retumba; ahora me arrepiento.
El futuro se derrumba.
Adiós, bye-bye.
El peor ××××.
En un abrir y cerrar de ojos,
el dinero desapareció.
En un instante, qué pena.
Un PONY siempre adorable,
PSYCHO en dos dimensiones.
Al final del placer, la sonrisa murió.
Tú eres completamente too much (demasiado), todos los días.
Oído absoluto, so many...
basura perfecta.
Es el comienzo de un nuevo siglo.
Kamikaze, BOOM BOOM, dale GAN GAN.
El bautismo de la burbuja, déjalo correr, SHOT SHOT.
Adiós, humanidad.
La tragedia es SHOW TIME.
Si vas a algún lado, que sea Shanghái.
Todo BAN BAN.
Una canción de cuna del diablo.
Perdimos el amor tan fácilmente,
y tú también desapareciste en algún lugar.
Negative Dancer,
esta es la última noche.
Kamikaze, BOOM BOOM, dale GAN GAN.
El bautismo del diablo, déjalo correr, SHOT SHOT.
Adiós, futuro.
Adiós, humanidad.
Todo se derrumba.
El mundo ideal.
Negative Dancer,
yo ya no puedo más.
Una canción de cuna de los ángeles.
Nota: El título Negative Dancer significa literalmente «bailarín negativo». La expresión se mantiene en inglés, tal como aparece en la canción.