Killer (Asesino)

Letra: Tatsurou
Música: Miya
Traducción: MUCC-Chile

Congelado, fuera de control.

Ángel o demonio, me da igual cuál seas.
Un chico monstruo completamente chiflado.

Avispa amarilla, dama avispón.

No me jodas, ¿dices que no te lo esperabas?
Idiota, ¿estás cuerdo? Dulce miel.

Destrucción total.

Antes de que resuene la fanfarria del punto final,
devuélveme el corazón que desapareció.

Si nuestro encuentro estaba preparado,
hace rato que es demasiado tarde, Baby May.
Vamos, empecemos.

Pesadilla, déjà vu, shock anafiláctico.
VIVOS O MUERTOS, besémonos.

Avispa amarilla, dama avispón.

Arrebátamelo todo, el orgullo y el amor.
No, cariño. Estoy cuerdo, dulce miel.

Las marcas de uñas son el prólogo.
Abracémonos con fuerza.

Si miras más allá
de este corazón empapado...

Aunque te escondas, aunque escapes,
ahora ya es demasiado tarde, Baby May.

Vamos, caigamos.

Proliferan como gusanos, FUCK & FUCKER
Descaradamente obscenas, CANDIES BITCH 
Don't touch (No toques), ZOMBIES, FUCK OFF!!
DARK KNIGHT (caballero oscuro), así es, soy un héroe.

Que este pulso roto me mate.

Si tuviera que elegir palabras superficiales:
«amor» y «desesperación».

Antes de que desaparezca la fanfarria del punto final,
devuélveme mi corazón.

Con un beso como un veneno mortal
que atraviesa mi pecho calcinado,
vamos, mátame.

Aquí,
vamos, empecemos.


* KILLEЯ incluye un homenaje musical a X JAPAN; en uno de sus solos de guitarra se cita «Silent Jealousy».