Paralysis (Parálisis)

Letra: Miya

Música: Allen “Michael” Coleman y Miya

Traducción: Mukkero

 

Lo deseaba, a pesar de que estaba roto

Poniendo los dedos uno encima del otro

Aunque no podía reír, me estaba riendo

Fui hasta allí, aunque no podía volver

 

Sígueme, sígueme 

Dime

 

Un semáforo oxidado, la voz de siempre

Los días cotidianos siguen pasando

El cielo de siempre, un niño haciendo berrinches

Todo demasiado normal, continuaba negándolo 

 

Sígueme, sígueme 

¿Incluso olvidas que me amas?

 

Parálisis, riendo con los ojos cerrados

Desde este mundo roto, miraba sólo al cielo

Perdí mi destino y me detuve

¿Dónde están nuestros días?

 

En un mundo donde no debería haber nada


Parálisis, riendo con los ojos cerrados

En este mundo roto, sólo te encontré a ti 

Si pierdo mi destino y me detengo

Puedo ver tu sonrisa sobre el cielo

 

*Lo que dice Tatsurou en los guturales no aparece en el lyric. 

*Traducido del japonés