Letra y música: Miya
Traducción: Mukkero
Miscelánea, esa pistola paralizante, una simple jidanda*
Repitiéndose sin distinción
Poco a poco volviéndose indistinguible
Es el límite, ya es hora, esta nota adhesiva se está
desgastando
Con la bala incrustada en el pecho
Confesión perturbada, repitiéndose una y otra vez
El mono imitando al mono
Las hermosas contradicciones del nuevo mundo
Un gobernante que defiende el idealismo y el ateísmo del
viejo mundo
Una voz que resuena en todas partes
Mira
Confesión perturbada, rebobinando el tiempo, cantando, recitando
Esta tragedia
Repitiéndolo, sin darme cuenta que estaba oxidado
Sonreí
¿Estás triste?
Oh, no hay absolutamente nada
Estoy atascado y no puedo moverme
Desesperación, desesperación, un par de cuervos está
llorando
Un mundo que conoce la estupidez que fue negada
Si cantas cosas tristes, puedes reír
Confesión perturbada, rebobinando el tiempo, cantando,
recitando
Esta tragedia
Repitiéndolo, me di cuenta que lo que estaba oxidado
Éramos nosotros
*Es un arma que consiste en una bola de hierro con puas.
Traducido del japonés