Letra: 雅, TATTOO
Música: 雅
Traducción: MUCC-Chile
Quería hacer llegar a todas partes
tu voz que no podía alcanzarme.
Contemplaba aquel cielo tan oscuro,
como aquel día.
Quería hacer llegar solo hasta mí
tu voz que no podía oír.
Contemplaba como si fuera tu cielo,
como aquel día.
La voz que da vueltas y vueltas
en la palma de mi mano,
intento convertirla en un sueño,
intento destruirme a mí mismo.
Contemplaba aquel cielo tan oscuro,
como aquel día.
Contemplaba como si fuera tu cielo,
como aquel día.
La voz que da vueltas y vueltas
en la palma de mi mano,
intento convertirla en un sueño,
intento destruirme a mí mismo.
Dentro de mi cabeza,
tú vas destruyéndote.
La voz que finalmente llegó hasta mí
va destruyéndome.
*La letra utilizada para esta traducción fue extraída del booklet del single «Ieji -2017 Hishou-» (2017).
